İnternetin yazılı hali

Alman sanatçı Maria Fisher internetin kağıda basılı halinin nasıl görüneceğini merak etmiş ve bu merakını yenmek için "Traumgedanken" isimli kitabı yazmış. Bu kitabın özelliği, içinde bağlantılar içeriyor olması. Bağlantı dediğim, karakterlerin geçmişe bağlantıları filan değil, bildiğimiz web sayfalarındaki bağlantılar, yani linkler. Bağlantı işi de renkli ipliklerle halledilmiş. Traumgedanken'de başka bir konuyla alakalı olan kelime veya cümleler iplikle o konuya bağlanmış. Kısaca, kitaplarda gördüğümüz "bkz:" hadisesini ipliklerle yapmış Maria Fisher. Gereksiz ama güzel bir çalışma olmuş. Almanca bilmeyenler maalesef bu kitabı okuyamayacak, çünkü tercümesi yok ve elle tek tek yapılıyor. Zaten okuması da çok zor olurdu.